ジャラップの終わり - 日本語の次のレベル

この発表後の更新情報をご覧ください。現在のステータスを表示します。

最後に Jalup の投稿を書いてからほぼ 1 年が経ちました。長いお休みですね…しかし、疑問に思った方もいるかもしれませんが、私はJapanese Level Upを閉鎖することにしました。

何のために？

2 年前、私はサイトのブログセクションを休止することにした理由を初めて説明しました。また書くインスピレーションが得られるかもしれないと思いました。しかし、それは決して起こりませんでした。「プログラマーへの道」についての新しい知識の一部を日本語の学習に応用することも考えましたが、それは適切とは思えず、この話は非公開にすることにしました。

私にはジャラップを成長させるという大きな夢がありました。ブログとアプリのあらゆる側面の拡張計画。デッキ、ストーリー、シチュエーションのコンテンツを増やし、アプリにクールな新機能をたくさん追加したり、UI を再デザインしたりする予定でした。しかし、それは決してうまくいきませんでした。オリジナルの Anki デッキからネイティブの Jalup アプリに移行して以来、私の血、汗、涙の量は 5 倍になりました。残念ながら、成長率はほぼ同じままです。

モチベーションは徐々に失われていく。ジャラップは 11 年以上存在しており、できる限りのところまでは行ったと感じています。

時々、直接（または間接的に）「このバカ！」という言葉を聞くことがあります。 Xさえしてくれれば!! もしかしたら状況は違っていたかもしれない。しかし、私はただの人間です。私は失敗する。当時の知識をもとに決断を下しました。私はサイトで表現したいものに基づいて決定を行いました。

もっと個人的な話になりますが、息子と過ごす時間をもっと持ちたいと思っています。妻と一緒に過ごす時間をもっと持ちたいです。もっと自由時間を活用して、これから起こるすべての新しい冒険を体験したいと思っています。

過去 1 年間更新がなかったとしても、Jalup をフォローするのは時間がかかりすぎて、私にとってはもう価値がありませんでした。

それで何が起こるでしょうか？

*** すべての日付は変更される可能性があります。変更がある場合は、ここで提供されるアップデートを確認してください。 ***

フェーズ 1 – 販売またはライセンスを取得する可能性がありますか?

予定：2022年4月4日～4月25日

まず、誰か (または組織) が興味を持っているかどうかを確認したかったのです。 購入またはライセンス供与 Japanese Level Up (または単にその知的財産資産)

これには以下が含まれる可能性があります。

1. ブログ
2. Anki のすべてのコンテンツ
3. すべての音声録音
4. iOS および Android アプリ、コードベース、git リポジトリなど。
5.すべてのアートワーク
6. 他に忘れたことはすべてジャラップに関連したものです

ご意見、価格をメールでお知らせください。チャットもできるかもしれません。この会話を続けるだけです 2022 年 4 月 25 日まで。 深刻な問い合わせ/オファーのみ。この件に関して私にメールを送ってきたすべての人に返信できない場合があります。

私が売却しないことに決めた場合、またはこの会話で何も出なかった場合は、フェーズ 2 に進みます。ジャラップが売却された場合は、この記事の残りの部分をスキップしていただいて構いません。

フェーズ 2 – 移行期間

予定：2022年4月26日～9月1日（年末まで延長の可能性あり）

1. ジャラップブログの記事はなくなります
2. Anki または Jalup アプリ (iOS および Android) からのアップデートは今後ありません。
3. Jalup アプリを購入し、古いデバイスにできるだけ長く保存したいと考えている人もいます。これをやめさせるつもりはありません。ただリスクを認識してください。アプリを購入して Anki デッキも受け取りたい場合は、問題ありません。リクエストするには私に連絡してください。
4. こちらのAnkiデッキの販売も通常通り継続いたします。たとえジャラップが閉店しても、ユーザーが購入したコンテンツはユーザーの手元に残ります。

ネイティブの Jalup アプリを使用している人はどうですか??

現在の計画では、9 月 1 日まで App Store/Google Play でアプリを入手できるようにする予定です。たぶん今年の終わりまで。 5ヶ月から8ヶ月の間です。この移行期間の後、Jalup アプリは App Store および Google Play から削除されます。 Jalup が終了した後も引き続き使用する場合は、別の古いデバイスにアプリのコピーを保存しておくことをお勧めします。更新する予定のないデバイス。

メンテナンスアップデートを行わないと、OS のメジャーアップデート中に Jalup アプリがクラッシュし、部分的または完全に使用できなくなる可能性があります。 Jalupアプリは現在iOS11からiOS15、Android5から12まで動作します。それ以降については一切の保証はございません。この移行期間が終了する前に、Android/iOS へのアップデートによりアプリが動作しなくなる可能性もあります。

たとえ前述の変更によりアプリが動作しなくなったとしても、移行期間中はそれ以上のアプリの更新は行われないと予想しています。 ですので、早めに計画を立ててください。

フェーズ 2 が開始されたら、iOS または Android で Jalup アプリを購入した人は誰でも、購入レシートを私に電子メールで送って、無料の Anki バージョンのアプリを受け取ることができます。これにより、デバイス上にコンテンツを保存したくない人でも、非常に長期間コンテンツを使用し続けることができます。おそらく、Jalup の進行状況を Anki に変換する方法があるでしょう (したがって、このガイドを作成したい人は、先に進むことができます)。

ステージ 3 – 終わり

日程：2022年9月1日（年末まで延長の可能性あり）

1. ジャラップ、サイトは閉鎖され、すべてのデータが削除されます。
2.Jalup、App Storeからアプリが削除されます。
3. Jalup のメールアドレスが無効になります。
4. 現在の Discord チャンネル…チャンネルをどうするかはモデレータに任せます。それを作成したのは彼らなので、私は彼らの決定に従います。ジャラップ（存在しない）は公式に提携しなくなります。もう参加しません。

お詫びと感謝の気持ち

ジャラップに頼って日本旅行の真っ最中の皆さん、ごめんなさい。移行期間はまだ長いため、デバイスでネイティブアプリを引き続き使用でき (特に古いデバイスに保存している場合)、Anki デッキにアクセスできます。しかし、長い間サービスを購入/使用していたのに、そのサービスが終了していることを知るのは、あまり良い気分ではないことはわかっています。本当に申し訳ありません。

また、過去 11 年間にジャラップを訪れてくださった皆様に、時間を割いて感謝したいと思います。個別に名前を挙げることはできませんが、これまでに貢献してくれた皆さんがいなかったら、Jalup はここまで来ることはできなかったでしょう。皆さんと一緒に仕事ができて本当に光栄でした！ジャラップの「声」である妻のユキにも感謝したいと思います。彼の揺るぎないサポートは、Jalup の実現を本当に助けてくれました。

皆さんの日本語学習の成功と、日本語を流暢に話せるようになりたいという夢が叶うことを願っています。

-アダム